Moravia is a proud member of the RWS family. Learn moreMore
 
Die Übersetzung und Lokalisierung von Projekten sind komplexe Unterfangen. Erfolg ist nur dann garantiert, wenn mehrere Leistungen zusammenwirken und eng ineinander integriert sind.
Moravia bietet eine Reihe von sprachenbezogenen, funktionellen Diensten an, die dafür konzipiert wurden, Sie bei der Abwicklung spezieller Übersetzungs- und Lokalisierungsaspekte zu unterstützen und einen erfolgreichen Abschluss sicherzustellen.

Sprachliche Qualitätssicherungsdienste (MLQS)

MLQS-Dienste sind dazu gedacht, Kunden Vertrauen in die sprachliche Qualität von übersetztem Inhalt zu vermitteln. Sie dienen als unabhängige Kontroll- und Prüfstelle für die Qualität im Vergleich mit vordefinierten Standards, die von der Branche oder dem Kunden festgesetzt werden. Mehr dazu.

Terminologiemanagement

Genau wie Inhalt ist auch Terminologie ein wesentlicher Organisationsbestandteil. Ein effizientes Terminologiemanagement trägt wesentlich zur Qualität und Konsistenz des endgültigen mehrsprachigen Inhalts bei, den Ihr Unternehmen erzeugt. Mehr dazu.