---
title: Servicios lingüísticos - Moravia
description: Los proyectos de traducción y localización son tareas complejas. Para alcanzar el éxito, se deben integrar estrechamente varias actividades..
---

 Moravia is a proud member of the RWS family. [Learn moreMore](https://147991.hs-sites.com/en/news-events/press-releases/moravia-joins-forces-with-rws?hsLang=es)

 

[![Moravia: An RWS Company](https://147991.hs-sites.com/hubfs/2018/Logo/Mor-RWS/moravia-rws-rgb-white.png "Moravia: An RWS Company")](https://147991.hs-sites.com/?hsLang=es)

**

Search

# Servicios lingüísticos

##### Los proyectos de traducción y localización son tareas complejas. Para alcanzar el éxito, se deben integrar estrechamente varias actividades.

##### Moravia ofrece una variedad de servicios funcionales relacionados con el idioma, diseñados para ayudarlo a tratar aspectos específicos de la traducción y la localización, y para garantizar el éxito.

**Estos servicios, que se brindan como servicios profesionales independientes o como parte de nuestras soluciones de localización integradas, permiten garantizar la calidad y aumentar la eficiencia de todos nuestros procesos de localización multilingüe.**

#### Servicios de calidad lingüística (MLQS)

Los servicios MLQS están diseñados para dar a los clientes confianza en la calidad lingüística del contenido traducido y proporcionar una auditoría o verificación de la calidad independientes en función de estándares (de la industria o definidos por clientes) preestablecidos.

Estos servicios independientes se brindan a modo de verificaciones de garantía de calidad lingüística independientes para garantizar un control de calidad estandarizado para los contenidos traducidos sin importar quién proporcionó la traducción original. [Más información](https://147991.hs-sites.com/es/services/language-services/linguistic-quality-review/?hsLang=es).

#### Gestión de terminología

Al igual que el contenido, la terminología es un recurso organizativo. La gestión eficiente de la terminología es un factor clave para la calidad y consistencia del contenido multilingüe final que su empresa produce.

A su vez, una gestión sólida de la terminología permite lograr eficiencias de gran importancia en cuanto a costos y tiempo, al evitar el reprocesamiento, eliminar ciclos de revisión y pasos de GC adicionales y reducir el tiempo de entrega de localización total. Para ayudar a las empresas a reconocer los beneficios de la gestión de terminología efectiva, Moravia ofrece una variedad de servicios de gestión de terminología. [Más información](https://147991.hs-sites.com/es/services/language-services/asset-management/?hsLang=es).

#### Comunícate con nosotros

   
   
¿Tienes preguntas? Nos encantaría escucharte. Completa nuestro formulario en línea. Si prefieres hablar con nosotros, llámanos. Somos muy sociables.

[Escríbenos >](https://147991.hs-sites.com/es-es/contact-us/request-information/?hsLang=es)

#### Recibe asesoramiento

¿Tienes alguna necesidad específica en tu empresa sobre la que quisieras hablar? Podemos ayudarte. Comunícate con nosotros y uno de nuestros expertos te brindará asesoramiento en forma gratuita.  

[Comunícate con nosotros >](https://147991.hs-sites.com/es-es/contact-us/request-information/?hsLang=es)

- [Acerca de nosotros](https://www.moravia.com/es/company/about-moravia/?hsLang=es)
- [Contáctenos](https://www.moravia.com/es/contact-us/?hsLang=es)
- [Carreras](https://www.moravia.com/es/careers/?hsLang=es)
- [Mapa del sitio](https://www.moravia.com/es/sitemap/?hsLang=es)
- [Política de privacidad](https://www.moravia.com/es/privacy-policy/?hsLang=es)

- [**](https://www.linkedin.com/company/14714/)
- [**](https://twitter.com/Moravia)
- [**](https://www.facebook.com/pages/Moravia/121633911223033)
- [**](https://plus.google.com/116554518208266355839)
- [**](https://www.youtube.com/user/MoraviaIT?sub_confirmation=1)

Seguir a Moravia.

- [**](https://www.linkedin.com/company/rws-group/)
- [**](https://twitter.com/RWSGroup)

Seguir a RWS

Copyright © 2026 RWS Moravia.

![](https://dc.ads.linkedin.com/collect/?pid=173337&fmt=gif)

```json
{
  "@context" : "http://schema.org",
  "@type" : "WebPage",
  "SameAs" : "",
  "author" : {
    "@type" : "Organization",
    "address" : {
      "@type" : "PostalAddress",
      "addressCountry" : "Czech Republic",
      "addressLocality" : "Brno",
      "postalCode" : "60200",
      "streetAddress" : "Prikop 15",
      "telephone" : "+420-545-552-222"
    },
    "logo" : "https://cdn2.hubspot.net/hubfs/147991/favicon2017.ico",
    "name" : "Moravia IT s.r.o.",
    "sameAs" : [ "https://www.facebook.com/MoraviaIT/", "https://www.linkedin.com/company/14714/", "https://twitter.com/Moravia", "https://plus.google.com/116554518208266355839", "https://www.youtube.com/user/MoraviaIT?sub_confirmation=1" ],
    "url" : "https://www.moravia.com"
  },
  "dateModified" : "2018-01-05 12-30-37",
  "datePublished" : "2018-01-04 19:04:55",
  "description" : "Los proyectos de traducción y localización son tareas complejas. Para alcanzar el éxito, se deben integrar estrechamente varias actividades..",
  "headline" : "Servicios lingüísticos - Moravia",
  "inLanguage" : "es",
  "keywords" : "",
  "url" : "https://147991.hs-sites.com/es/services/language-services/"
}
```

```json
{
  "@context" : "http://schema.org",
  "@type" : "SiteNavigationElement",
  "url" : [ "https://www.moravia.com/en/company/about-moravia/", "https://www.moravia.com/en/contact-us/", "https://www.moravia.com/en/careers/", "https://www.moravia.com/en/sitemap/", "https://www.moravia.com/en/privacy-policy/" ]
}
```