---
title: 対応業種 - Moravia
description: 対応業種 - Moravia
---

 Moravia is a proud member of the RWS family. [Learn moreMore](https://147991.hs-sites.com/en/news-events/press-releases/moravia-joins-forces-with-rws?hsLang=ja)

 

[![Moravia: An RWS Company](https://147991.hs-sites.com/hubfs/2018/Logo/Mor-RWS/moravia-rws-rgb-white.png "Moravia: An RWS Company")](https://147991.hs-sites.com/?hsLang=ja)

**

Search

# 対応業種

## [ソフトウェア/ IT](https://147991.hs-sites.com/ja/industries/software-it/?hsLang=ja)

高品質のローカライズ サービスで、ハイテク企業の製品やコンテンツの国際市場への参入をサポートします。

[詳細を見る](https://147991.hs-sites.com/ja/industries/software-it/?hsLang=ja)

## [ライフサイエンス](https://147991.hs-sites.com/ja/industries/life-sciences/?hsLang=ja)

MoraviaはISO 9001:2009認証を受けた確かな専門翻訳プロセスを通じ、ライフサイエンス/ヘルスケア企業のグローバル市場進出に欠かせない、現地法規制への準拠のため、翻訳やローカリゼーションのサービスを提供しています。治験から製品発売まであらゆる段階に対応いたします。

[詳細を見る](https://147991.hs-sites.com/ja/industries/life-sciences/?hsLang=ja)

## [モバイルアプリケーション](https://147991.hs-sites.com/ja/industries/mobile-applications/?hsLang=ja)

言葉のニュアンスを的確に伝えるローカライズ サービスにより、モバイルアプリの利用から商品購入へのユーザーの流れを促進します。

[詳細を見る](https://147991.hs-sites.com/ja/industries/mobile-applications/?hsLang=ja)

#### お気軽にご連絡を

ビジネスの要件、ご質問、当社の提供サービスの詳細など、お気軽にご質問ください。問い合わせ用のオンラインフォームがございます。各国の当社オフィスでもメールや電話でご相談を承ります。

[フォーム >](https://147991.hs-sites.com/ja/contact-us/request-information/?hsLang=ja)

#### 無料見積もり申込

現在、翻訳作業や専門家の支援が必要な案件がおありですか？業務に精通した当社スタッフが無料で見積もりいたします。ローカリゼーションにかかわる様々な課題を解決するお手伝いをいたします。  

[お申し込み >](https://147991.hs-sites.com/ja/contact-us/request-information/?hsLang=ja)

- [会社案内](https://www.moravia.com/ja/company/about-moravia/?hsLang=ja)
- [お問い合わせ](https://www.moravia.com/ja/contact-us/?hsLang=ja)
- [採用情報](https://www.moravia.com/ja/careers/?hsLang=ja)
- [サイトマップ](https://www.moravia.com/ja/sitemap/?hsLang=ja)
- [プライバシー](https://www.moravia.com/ja/privacy-policy/?hsLang=ja)

- [**](https://www.linkedin.com/company/14714/)
- [**](https://twitter.com/moraviajapan)
- [**](https://www.facebook.com/MoraviaITJapan/)
- [**](https://plus.google.com/116554518208266355839)
- [**](https://www.youtube.com/user/MoraviaIT?sub_confirmation=1)

Moravia をフォロー

- [**](https://www.linkedin.com/company/rws-group/)
- [**](https://twitter.com/RWSGroup)

RWS をフォロー

Copyright © 2026 RWS Moravia.

![](https://dc.ads.linkedin.com/collect/?pid=173337&fmt=gif)

```json
{
  "@context" : "http://schema.org",
  "@type" : "WebPage",
  "SameAs" : "",
  "author" : {
    "@type" : "Organization",
    "address" : {
      "@type" : "PostalAddress",
      "addressCountry" : "Czech Republic",
      "addressLocality" : "Brno",
      "postalCode" : "60200",
      "streetAddress" : "Prikop 15",
      "telephone" : "+420-545-552-222"
    },
    "logo" : "https://cdn2.hubspot.net/hubfs/147991/favicon2017.ico",
    "name" : "Moravia IT s.r.o.",
    "sameAs" : [ "https://www.facebook.com/MoraviaIT/", "https://www.linkedin.com/company/14714/", "https://twitter.com/Moravia", "https://plus.google.com/116554518208266355839", "https://www.youtube.com/user/MoraviaIT?sub_confirmation=1" ],
    "url" : "https://www.moravia.com"
  },
  "dateModified" : "2017-12-15 14-34-35",
  "datePublished" : "2017-12-15 10:49:20",
  "description" : "対応業種 - Moravia",
  "headline" : "対応業種 - Moravia",
  "inLanguage" : "ja",
  "keywords" : "",
  "url" : "https://147991.hs-sites.com/ja/industries/"
}
```

```json
{
  "@context" : "http://schema.org",
  "@type" : "SiteNavigationElement",
  "url" : [ "https://www.moravia.com/en/company/about-moravia/", "https://www.moravia.com/en/contact-us/", "https://www.moravia.com/en/careers/", "https://www.moravia.com/en/sitemap/", "https://www.moravia.com/en/privacy-policy/" ]
}
```